A few collected articles on agile documentation...
- Agile Documentation best practices article by Scott Ambler
- Document Continuously, another good Scott Ambler article
- Agile documentation manifesto and other things in this STC North Bay Chapter presentation
- Writing end user documentation in an agile development environment article by Anne Gentle
- Agile Documentation article by Lisa Crispin